Translate into your language

17 novembro, 2011

Encadernação 1

Passado um mês e meio da minha chegada à República Checa, terminei a minha primeira encadernação:

- Miolo composto por 22 cadernos, cada um com 4 bifólios.
- Costura com três fitas de nastro.
- Encadernação com papel colorido a óleo, cantos e lombada em tecido;
- Pastas em cartão;
- Corte superior pintado com têmpera;
- Capitel cosido no pé e na cabeça do livro utilizando duas linhas de cores diferentes.


Encadernação terminada


Miolo cosido.

Pormenor do corte superior pintado.


Pormenor do capitel.




Irei agora começar uma encadernação histórica que reproduzirá o livro do século XIX que estou a restaurar. Terá as mesmas dimensões e encadernação - encadernação barroca e miolo com cerca de 8cm.


A Bíblia que está sob tratamento de Conservação e Restauro já foi limpa, tanto por via seca como por via húmida, e neste momento encontro-me a consolidar o miolo, colando os rasgões e preenchendo as lacunas. 
Todo este trabalho está a ser extremamente interessante e recompensador a nível de conhecimentos adquiridos. Aconselho toda a gente a ter uma experiência deste género - saiam do vosso país, vão conhecer outros sítios, outras pessoas, outros modos de vida e talvez regressem com uma ideia mais abrangente daquilo que se faz por aí! Para mim, não podia estar a correr melhor!


Vou até, pedir um prolongamento de dois meses do meu estágio para que possa concluir o restauro deste livro e quem sabe, tratar mais alguns documentos. Ficarei cá até Março de 2012.